St. Martin kommt zur DSND

Die Schule hat nach den Ferien gerade wieder begonnen, da besuchte uns St. Martin an der DSND.
Bei einer schönen Abendveranstaltung mit Andacht von Pfarrer Leuschner, Laternenumzug, St. Martin allen voran auf seinem Pferd, den Martinsliedern, Kinderpunsch und feierlicher Stimmung trafen sich Eltern und Kinder des Kindergartens und der Grundschule, um gemeinsam mit ihren bunten, selbstgebastelten Laternen eine Runde um das Schul- und Botschaftsgelände zu laufen. Die Grundschulkinder führten ein kleines Theaterstück auf. Symbolisch teilten Kinder und Erwachsene das Martinsbrot und ließen gemeinsam den Abend ausklingen. So gedachten alle der guten Taten des heiligen St. Martin.
 
St. Martin comes to the DSND

The school has just started again after the holidays when St. Martin visited us at the DSND.  
At a nice evening event with a small talk and prayer by pastor Leuschner, lantern parade, St. Martin on his horse, the traditional songs, children's punch and festive mood- parents and children from kindergarten and primary school came together to walk around the school and embassy compound with their selfmade colourful lanterns. The primary school children performed a small play. Symbolically children and adults shared the "Martins" bread to remember the good deeds of the holy St. Martin and a nice evening came to an end.